Randonnées, jardins botaniques et plus encore. Beaucoup plus.

Deuxième plus grande ville du Tyrol du Sud avec près de 41 000 habitants, Merano est connue comme une ville thermale historique sur le Passirio. Avertie du climat bienfaisant de cette ville, l’impératrice Sissi y a passé de nombreux séjours de cure pendant lesquels elle s’est éprise d’amour pour elle. Rien d’étonnant, avec tous ses parcs soignés et ses promenades vertes, son jardin botanique et ses cours d’eau, ses arcades pittoresques et les montagnes impressionnantes qui l’entourent. Le climat à Merano est doux et méditerranéen. En hiver vous attend néanmoins un plaisir de ski à l’état pur dans le domaine skiable Merano 2000, au pied du Picco Ivigna. Saviez-vous que Merano a été la capitale du Tyrol pendant des siècles ?

Le Passirio serpente doucement à travers de calmes bassins et des rochers taillés. Le gazouillis des oiseaux n’est interrompu que par le bruissement de l’eau. Un sentier de randonnée tranquille mène le long du rivage, à travers des tronçons de forêt et des formations rocheuses. À certains endroits, les eaux calmes se transforment en un puissant tourbillon qui s’enfonce dans la roche qu’il façonne. Aux gorges du Passirio, vous serez émerveillé par la puissance de l’eau et apprendrez des choses fascinantes sur le ruisseau. Le sentier des gorges du Passirio mesure près de huit kilomètres de long et mène de San Leonardo in Passiria à Gomion, où il traverse un pont en direction de Moso in Passiria. Il s’élève par ailleurs à 500 mètres d’altitude. 

Douze hectares et plus de 80 jardins différents : voilà toute l’étendue des jardins du château de Trauttmansdorff. Des sentiers joliment aménagés vous emmènent à travers les quatre mondes horticoles avec des plantes du monde entier, des ruisseaux bruissants, des animaux curieux et des terrasses ensoleillées. Au cœur des jardins du château de Trauttmansdorff se trouvent le grand étang, où se tiennent régulièrement des concerts en été, ainsi que le musée du tourisme, où vous pourrez vous renseigner sur l’histoire du tourisme dans le Tyrol du Sud. À ne pas manquer non plus : les points de vue, le jardin des amoureux, la maison de verre et le monde des plantes souterraines. Chaque année, un thème particulier est abordé dans les jardins et au musée. Saviez-vous que l’impératrice Sissi a passé deux de ses quatre séjours de cure à Merano dans les jardins du château de Trauttmansdorff ? Une statue est d’ailleurs érigée à son effigie.

Se détendre dans les thermes, plonger dans 25 bassins différents et oublier le quotidien dans des saunas uniques, tout cela le temps d’une journée : c’est possible au thermes de Merano. Le complexe est situé au cœur de la ville thermale de Merano. L’architecture en verre, avec ses accents boisés, saura à elle seule vous émerveiller. Autour des thermes se trouve le parc de cinq hectares, très apprécié en été en raison de ses aires ombragées.

C’est l’un des sentiers les plus célèbres de Merano, longeant le versant du Küchelberg depuis le centre-ville : le chemin de Tappeiner mesure environ trois kilomètres de long et est considéré comme l’une des plus belles promenades d’altitude d’Europe et comme la « couronne de Merano ». Le mélange entre végétation alpine et méditerranéenne avec les pins et les cèdres de l’Himalaya, les chênes-lièges et les oliviers, l’eucalyptus et les magnolias, les agaves et les figuiers est fascinant. Ce sentier s’élève à près de 100 mètres d’altitude. En chemin, vous rencontrerez plusieurs belvédères qui vous offriront une vue imprenable sur la région de Merano.

Merano 2000 est un domaine de randonnées et de ski panoramique situé sur un plateau au-dessus de Merano, au pied du Picco Ivigna qui culmine à 2581 mètres. Il s’étend sur une hauteur comprise entre 1670 et 2300 mètres. En hiver vous attendent ici 40 kilomètres de pistes pour chaque niveau, une piste de luge naturelle de trois kilomètres de long, une piste de ski de fond également de trois kilomètres de long et un parc de snowboard. En été, le domaine offre une multitude de sentiers de randonnée panoramiques, parfaitement balisés, ainsi que des itinéraires cyclistes de haut vol. Découvrez tous les points forts de Merano 2000 par vous-même !

Le château historique du Land du Tyrol compte parmi les nombreux châteaux somptueux du Tyrol du Sud. Il comprend deux bâtiments de palais avec chapelle à deux étages. Au château lui-même, vous obtiendrez un bel aperçu du Tyrol du Sud médiéval. Juste à côté du château se trouve le centre de soins pour la faune aviaire au village de Tyrol. Vous pourrez y observer deux fois par jour de majestueux rapaces élevés dans un spectacle aérien.